담다
"To buy and hold" (Korean trading-floor verb)
한국 금융계에서 "매수해서 보유한다"는 의미로 쓰는 트레이딩 플로어 동사.
정의
한국 트레이딩 플로어와 금융 매체에서 "사서 보유한다"는 의미로 표준화된 동사. "국내 투자자가 많이 담은 종목" = 한국 개인 투자자 보관 잔고 상위. "비중을 담다" = 포트폴리오에 편입하는 행위. 정통 금융 매체(한경·매경)와 월마낙이 일관되게 사용. "매수하다"보다 행위의 누적·보유 측면을 강조.
의미와 배경
월마낙 한국 투자자 관점 섹션에서 "국내 투자자가 많이 담은 [종목]" 표현이 정형화되어 있습니다.